!! MIMA + Centrale for Contemporary Art + BPS22 !!

museum PASS musées

museumPASSmusées: 1 pas, 122 musea, 274 tentoonstellingen

>>> “Get Up, Stand Up!” Extended until 06.01.19 <<<

"Get Up, Stand Up!" Extended until 06.01.19

MIMA - cochon

THAT’S ALL FOLKS!

Anonymous

FR

L’affiche That’s All Folks ! parodie le générique de fin des dessins animés Looney Tunes. Porky Pig semble nous annoncer avec sa naïveté naturelle que c’est la fin des temps, sans doute parce que nous nous sommes comportés trop longtemps comme des cochons avec la planète.

NL

De affiche “That’s All Folks!” is een parodie op de eindgeneriek van de ‘Looney Tunes’ tekenfilms van Warner Bros. Het lijkt alsof Porky Pig ons in zijn bekende naïeve stijl vertelt dat het einde der tijden is aangebroken, ongetwijfeld omdat we ons te lang als varkens hebben gedragen met onze planeet.

EN

The poster That’s All Folks! parodies the end credits of Looney Tunes cartoons. Porky Pig seems to be announcing to us with his natural naivety that this is the end of times, probably because our attitude towards the planet has been nothing short of pig-like for too long.