FR

Dans son affiche, Tomi Ungerer illustre le cycle infernal de la haine qui durera tant qu’une couleur cherchera à prendre le pouvoir sur l’autre.

NL

Op zijn affiche illustreert Tomi Ungerer de helse haatcyclus die zal blijven duren zolang een huidskleur de andere wil onderdrukken.

EN

In his poster, Tomi Ungerer illustrates the infernal cycle of hate that will last as long as one colour seeks to seize power over the other.